Stockholms universitet

Forskningsprojekt Strukturerad flerspråkighet för språkteknologi

Hur går vi från att hantera ett fåtal språk i modern språkteknologi, till att hantera tusentals? Det här projektet undersöker hur språkvetenskapens insikter och erfarenheter kan bistå i den språkteknologiska utvecklingen så att datorer smidigt ska kunna arbeta med ett ökande antal språk.

R Östling picture Eng
Mostphotos

Moderna språkbehandlingsverktyg, som Google Translate eller stavningskontrollen på din telefon, behöver hantera ett ökande antal språk. Det finns runt 7000 språk i världen, men de flesta av dessa beaktas aldrig när verktyg för naturlig språkbehandling tas fram. Dessa 7000 språk är dock inte helt olika. Många delar ursprung med andra språk och även språk som skijer sig åt har lånat av och påverkat varandra under historiens gång. 

Detta projekt undersöker nya metoder för att göra datorer i stånd att kunna arbeta, inte bara med många språk, utan med många språk som delar ord och grammatik på olika och komplexa sätt.

Projektmedlemmar

Projektansvariga

Robert Mikael Östling

Docent

Institutionen för lingvistik
Robert Östling

Medlemmar

Isabelle Augenstein

Datalogisk Institut, Københavns Universitet

Johannes Bjerva

Lektor

Institut for Datalogi, Aalborg Universitet